Die japanische Schrift Hiragana
|
Hiragana ist eigentlich eine senkrechte Schreibschrift (Pinselschrift) und wird gerne für Briefe und Gedichte verwendet. Aber neuerdings sieht man diese Schrift auch als waagerechte Druckschrift in modernen Drucken. Übrigens sind "Katakana" und "Hiragana" Kurzformen, die aus chinesischen Zeichen gebildet wurden. Die japanischen Schriften sind ähnlich wie indische Schriften Silbenschriften, also keine einzelnen Buchstaben, sondern echte Silben. Die vorhandenen 74 Silben werden in HIRAGANA so geschrieben : | |||||
| A | E | I | O | O *) | U |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| BA | BE | BI | BO | BU | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| DA | DE | DO | FU | ||
 |
 |
 |
 |
||
| GA | GE | GI | GO | GU | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| HA/WA *) | HE/E *) | HI | HO | ||
 |
 |
 |
 |
||
| DSCHA | DSCHA **) | DSCHI | DSCHI **) | ||
 |
 |
 |
 |
||
| DSCHO | DSCHO **) | DSCHU | DSCHU **) | ||
 |
 |
 |
 |
||
| KA | KE | KI | KO | KU | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| MA | ME | MI | MO | MU | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| N/M/ ng ***) | NA | NE | NI | NO | NU |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| PA | PE | PI | PO | PU | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| LA/RA | LE/RE | LI/RI | LO/RO | LU/RU | siehe |
 |
 |
 |
 |
 |
Aussprache- regeln |
| SSA | SSE | SSO | SSU | TA | TE |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| TO | WA | YA | YO | YU | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| SA | SE | SO | SU | SU **) | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| tscha | tschi | tscho | tschu | ||
 |
 |
 |
 |
||
| scha | schi | scho | schu | tsu ****) | |
 |
 |
 |
 |
 |
|
*) zeigt eine grammatikalische Form an
**) warum doppelt, ist mir noch unklar
***) nur für einzelnes n, m oder ng und am Silbenende
****) geflüstertes u um zwei aufeinanderfolgenden Konsonanten sprachlich zu trennen, oder Verdopplung des folgenden Konsonanten. Wird nur in halber Größe geschrieben.