Die wichtigsten 7200 Zeichen auf einen Blick
Ich habe mal eine Frage : Könnten sie mir das komplette Alphabet der chinesischen Schrift zusenden?
Ich würde mich sehr freuen.
Nein, bedaure, das kann ich nicht. Die Chinesen benutzen kein Alphabet wie wir, sondern zigtausende von Zeichen, die sich aus etwa 200 Grundbausteinen (ich nenne sie "Strichgruppen") zusammensetzen lassen.
Eine genaue Zahl kann man nicht nennen. Genauso könnte man fragen: wieviele Wörter enthält die deutsche Sprache ?
Das größte Wörterbuch (Kang Xie, 17. Jahrhundert) enthält 44.449 Zeichen, aber die meisten davon werden heute nicht mehr benutzt und viele waren doppelt, weil sie die gleiche Bedeutung hatten.
Um eine Verständigung mit Europäern zu ermöglichen, hat man das Pinyin-Alphabet entwickelt, daß die offizielle Aussprache der Zeichen in der Volksrepublik China wiedergibt. Aber in den vielen Dialekten und auch in anderen Ländern (Taiwan, Singapur usw.) werden die Zeichen völlig anders ausgesprochen.
Weitere Informationen hier : Ch15.htm und hier: Ch16.htm
Sie möchten die Zeichen gerne größer ? Bedaure, größer habe ich sie auch nicht !
Sind Ihnen die Zeichen zu klein und kaum erkennbar ? Brillen können bei der Entzifferung von besonders kleinen Zeichen helfen. Immerhin kommt es gelegentlich auf einen einzigen Strich an, der den Unterschied in der Bedeutung ausmacht.
Sie sollten natürlich auch ausreichendes Licht dabei haben. Hier eignen sich gute Deckenlampen, die nicht zu grell, aber auch nicht zu dunkel sind. Schnell können dann die einzelnen Feinheiten der Zeichen erkannt werden.
